1
00:00:06,260 --> 00:00:11,940
=Un sueño lúcido=

2
00:00:11,980 --> 00:00:15,540
=Episodio 7=
(Solo el mal de amor es interminable)

3
00:00:17,540 --> 00:00:18,680
No estás diciendo la verdad, ¿verdad?

4
00:00:29,320 --> 00:00:30,800
No te muevas. ¿Dónde está la lesión?

5
00:00:31,320 --> 00:00:33,000
Dios, estoy realmente bien.

6
00:00:33,200 --> 00:00:35,360
Ella acaba de ponerme esta horquilla.

7
00:00:37,080 --> 00:00:37,640
¿En realidad?

8
00:00:37,640 --> 00:00:38,140
Sí.

9
00:00:38,400 --> 00:00:39,640
¿Qué te acaba de preguntar?

10
00:00:42,240 --> 00:00:43,000
ella dijo que

11
00:00:43,200 --> 00:00:45,400
incluso si la estuviera espiando,
ella no me lo reprocharía.

12
00:00:45,840 --> 00:00:47,640
Mientras
Respondí algunas preguntas honestamente.

13
00:00:47,840 --> 00:00:48,800
¿Qué preguntas?

14
00:00:49,040 --> 00:00:51,000
Justo lo que le gusta,

15
00:00:51,160 --> 00:00:52,280
y lo que no le gusta.

16
00:00:53,080 --> 00:00:53,760
Eso es todo.

17
00:00:57,240 --> 00:00:59,760
¿Crees que sospecha que eres un general?

18
00:01:03,400 --> 00:01:04,920
Eso parece.

19
00:01:05,760 --> 00:01:06,480
Pero...

20
00:01:08,400 --> 00:01:09,200
Tío Zhang,

21
00:01:09,680 --> 00:01:10,680
- déjalo.
- Está bien.

22
00:01:10,680 --> 00:01:11,420
Te conseguiré otro.

23
00:01:11,430 --> 00:01:12,200
Está bien.

24
00:01:14,320 --> 00:01:15,240
solo vamos

25
00:01:15,840 --> 00:01:17,040
siga el plan del Dr. Han,

26
00:01:17,960 --> 00:01:18,600
¿vale?

27
00:01:18,760 --> 00:01:19,340
Bueno.

28
00:01:23,720 --> 00:01:24,380
Déjalo así.

29
00:01:27,320 --> 00:01:28,160
- Aquí.
- Bueno.

30
00:01:30,880 --> 00:01:32,120
¿Qué están haciendo aquí?

31
00:01:32,960 --> 00:01:34,640
Ellos saben que te gusta balancearte

32
00:01:34,640 --> 00:01:35,840
y jardinería.

33
00:01:36,200 --> 00:01:38,150
Todos estos están especialmente preparados.
para ti por el Príncipe Jing.

34
00:01:39,240 --> 00:01:40,480
Además de ti,

35
00:01:40,480 --> 00:01:42,640
Nunca lo había visto preocuparse tanto.
sobre cualquiera.

36
00:01:43,220 --> 00:01:48,180
♪El viento se lleva la escarcha.
en el camino ♪

37
00:01:48,580 --> 00:01:53,260
♪Acaricia las heridas del viaje♪

38
00:01:55,340 --> 00:02:00,460
♪La luz de la luna ilumina el camino por delante♪

39
00:02:01,740 --> 00:02:05,500
♪Y veré tu mirada♪

40
00:02:07,340 --> 00:02:11,540
♪Pedir prestada una nube para guardar mis pensamientos♪

41
00:02:12,580 --> 00:02:17,780
♪Déjalo flotar hacia ti♪

42
00:02:19,880 --> 00:02:21,200
¿Te estás cansando?

43
00:02:21,440 --> 00:02:23,080
Está bien preguntarle a alguien más
para hacer el empujón.

44
00:02:24,320 --> 00:02:24,860
No estoy cansado.

45
00:02:25,360 --> 00:02:26,680
Después de todo, el swing es peligroso.

46
00:02:27,080 --> 00:02:28,040
Déjame hacerlo.

47
00:02:28,360 --> 00:02:29,480
Llegaste justo a tiempo.

48
00:02:30,080 --> 00:02:33,440
¿No es esta la segunda trama que estamos probando?
recrear a partir del guión original?

49
00:02:33,760 --> 00:02:35,900
La princesa se balancea
en la mansión del general.

50
00:02:35,900 --> 00:02:38,200
Ella accidentalmente se cayó del columpio
y se torció el pie.

51
00:02:38,440 --> 00:02:41,280
Luego el general la llevó de regreso a su habitación.
y la cuidé durante unos días.

52
00:02:41,390 --> 00:02:42,820
¿Cómo pudo caerse y lastimarse con eso?

53
00:02:42,880 --> 00:02:44,400
¿Por qué cambió la trama?

54
00:02:44,440 --> 00:02:46,160
Él no tiene razón.

55
00:02:46,160 --> 00:02:46,960
¿Qué quieres decir?

56
00:02:47,760 --> 00:02:48,640
¿No te has dado cuenta?

57
00:02:48,800 --> 00:02:51,400
Desde que escuchó el plan de tratamiento del Dr. Han,

58
00:02:51,480 --> 00:02:52,320
ha sido extraño.

59
00:02:53,360 --> 00:02:55,200
¿Cambió el plan?

60
00:02:55,840 --> 00:02:56,600
Probablemente.

61
00:02:57,140 --> 00:03:00,500
♪Esperando que los viejos sueños dejen de desvanecerse♪

62
00:03:07,680 --> 00:03:09,840
¿Tuvo alguna reacción?
¿Después de que ella regresó hoy?

63
00:03:10,600 --> 00:03:11,280
No.

64
00:03:11,840 --> 00:03:13,320
Está de buen humor.

65
00:03:13,440 --> 00:03:14,760
Incluso se ríe de vez en cuando.

66
00:03:15,160 --> 00:03:16,320
en su percepción

67
00:03:16,320 --> 00:03:18,760
Lo que pasó hoy fue completamente
diferente a lo que estaba en el guión.

68
00:03:19,000 --> 00:03:20,520
Ella no tiene ninguna reacción.

69
00:03:20,960 --> 00:03:23,480
Entonces, ¿cuál es el punto del Dr. Han?
¿Pidiéndonos que recreemos la trama?

70
00:03:24,160 --> 00:03:24,800
Ah, por cierto,

71
00:03:25,400 --> 00:03:28,120
Ella pintó un retrato hoy.

72
00:03:28,960 --> 00:03:30,560
ella dijo que era hora

73
00:03:30,560 --> 00:03:32,440
para que ella tenga una reunion
con alguien o algo.

74
00:03:33,640 --> 00:03:34,480
Una reunión.

75
00:03:57,960 --> 00:04:02,000
¿Este es el que estás buscando?

76
00:04:02,360 --> 00:04:03,160
Sí.

77
00:04:04,000 --> 00:04:05,080
He oído hablar de Ling Lan.

78
00:04:05,080 --> 00:04:06,390
que estás a cargo de la defensa del capital

79
00:04:06,390 --> 00:04:07,940
y has visto decenas de miles
de retratos.

80
00:04:08,480 --> 00:04:10,480
Hazme un favor, ¿lo has visto antes?

81
00:04:12,000 --> 00:04:13,360
Dicho esto,

82
00:04:13,720 --> 00:04:16,360
pero necesitamos tener una apariencia clara
cuando busca a alguien.

83
00:04:19,920 --> 00:04:21,400
mi cerebro

84
00:04:21,400 --> 00:04:22,320
había sido empapado en el agua.

85
00:04:22,520 --> 00:04:23,820
No lo recuerdo claramente.

86
00:04:26,000 --> 00:04:27,640
Si no hay una apariencia específica,

87
00:04:27,640 --> 00:04:28,960
solo un par de ojos,

88
00:04:30,600 --> 00:04:32,000
Lamento no poder ayudarte.

89
00:04:38,000 --> 00:04:40,880
Él es más o menos de tu altura.

90
00:04:41,640 --> 00:04:42,920
Le gusta leer.

91
00:04:43,240 --> 00:04:45,640
Lee el arte de la guerra y la poesía.

92
00:04:45,760 --> 00:04:47,720
Tiene excelente temperamento
y reproduce bien la música.

93
00:04:48,080 --> 00:04:49,320
También puede leer la mente de las personas.

94
00:04:49,800 --> 00:04:50,600
Bueno...

95
00:04:50,840 --> 00:04:51,520
¿Cuál es el problema?

96
00:04:52,560 --> 00:04:54,120
Eso suena familiar.

97
00:04:54,800 --> 00:04:55,600
¿En realidad?

98
00:04:55,720 --> 00:04:56,260
¿Quién es?

99
00:04:56,260 --> 00:04:57,760
- Lectura.
- Sí.

100
00:04:58,080 --> 00:04:58,620
Música.

101
00:04:59,680 --> 00:05:00,200
Temperamento.

102
00:05:01,240 --> 00:05:04,400
¿No estás hablando de mí?

103
00:05:06,040 --> 00:05:06,880
- ¿Tú?
- ¿Tú?

104
00:05:07,080 --> 00:05:07,840
¡Sí!

105
00:05:09,480 --> 00:05:10,640
Bai Xiang.

106
00:05:10,760 --> 00:05:12,320
Excelente temperamento.

107
00:05:12,680 --> 00:05:14,080
¿Sabes lo que significa?

108
00:05:14,080 --> 00:05:14,600
Lo sé.

109
00:05:15,320 --> 00:05:16,480
¿No soy todavía yo?

110
00:05:17,320 --> 00:05:19,400
Tu gusto es irremediable.

111
00:05:22,240 --> 00:05:23,800
¿Por qué buscas a este hombre?

112
00:05:25,000 --> 00:05:26,240
Todo lo que puedo decir es que

113
00:05:26,840 --> 00:05:29,120
Había un destino entre él y yo.
en la vida anterior.

114
00:05:31,000 --> 00:05:32,080
¿Qué pasa si

115
00:05:32,640 --> 00:05:34,240
hay mucha gente
¿quiénes cumplen los requisitos?

116
00:05:37,680 --> 00:05:38,880
El que puede dar la siguiente línea.

117
00:05:39,360 --> 00:05:40,680
es el que estoy buscando.

118
00:05:44,960 --> 00:05:47,280
Aunque el mundo tiene un fin,

119
00:05:47,560 --> 00:05:49,880
Sólo el mal de amores es interminable.

120
00:05:55,480 --> 00:05:56,120
Bueno.

121
00:05:56,200 --> 00:05:57,600
Déjamelo a mí.

122
00:06:10,840 --> 00:06:11,760
Príncipe Jing, por favor quédese.

123
00:06:12,080 --> 00:06:13,120
Tienes deberes oficiales,

124
00:06:13,120 --> 00:06:13,920
No te molestes en acompañarme.

125
00:06:14,560 --> 00:06:15,240
Entonces,

126
00:06:16,200 --> 00:06:17,160
Cuida tu paso, princesa.

127
00:06:17,600 --> 00:06:18,760
Te ayudaré a encontrar a ese hombre.

128
00:06:19,160 --> 00:06:20,000
Agradezco tu ayuda.

129
00:06:24,520 --> 00:06:26,920
(Fue el momento más difícil de mi vida).

130
00:06:28,160 --> 00:06:31,760
(Insomnio, ansiedad y depresión todos los días)

131
00:06:34,200 --> 00:06:36,240
(Siento que estoy a punto de colapsar).

132
00:06:36,680 --> 00:06:38,880
(Hoy estoy compartiendo algunas maneras
para deshacerse de la ansiedad).

133
00:06:39,880 --> 00:06:41,000
(Método de sugerencia psicológica).

134
00:06:41,000 --> 00:06:42,400
(Método de transferencia de destino).

135
00:06:42,760 --> 00:06:46,040
(Por casualidad, seguí a un bloguero de psicología).

136
00:06:46,880 --> 00:06:48,640
(Aunque nunca nos conocimos)

137
00:06:49,600 --> 00:06:52,960
(su voz me acompañó
a través de los dos años más dolorosos.)

138
00:06:54,280 --> 00:06:56,120
(Su cuerpo tendrá
reacciones inconscientes como)

139
00:06:56,120 --> 00:06:59,400
- (latidos cardíacos rápidos y dificultad para respirar).
- (En el hospital,)

140
00:06:59,760 --> 00:07:01,480
(Escuché esta voz familiar nuevamente).

141
00:07:01,480 --> 00:07:02,800
(De repente, alguien viene a rescatarte)

142
00:07:02,820 --> 00:07:04,480
(y malinterpretas esta reacción)

143
00:07:04,480 --> 00:07:05,840
(como un amor sincero por él).

144
00:07:12,240 --> 00:07:14,160
(Aunque no sé qué aspecto tienes).

145
00:07:14,360 --> 00:07:16,240
(Pero en el momento en que te vi...)

146
00:07:17,440 --> 00:07:18,160
Meng Meng.

147
00:07:23,880 --> 00:07:25,120
(Entonces lo recordé)

148
00:07:25,960 --> 00:07:27,920
(eso en mi correo electrónico para ti)

149
00:07:27,920 --> 00:07:29,280
(Mencioné un poema).

150
00:07:33,140 --> 00:07:36,540
(Aunque el mundo tiene un fin
sólo el mal de amores es interminable.)

151
00:07:36,880 --> 00:07:39,600
(Pero no tuviste ninguna reacción después de leerlo).

152
00:07:40,720 --> 00:07:43,000
(¿Lo has olvidado?)

153
00:07:43,320 --> 00:07:44,480
(o)

154
00:07:45,160 --> 00:07:47,640
(¿No eres tú a quien estoy buscando?)

155
00:07:49,180 --> 00:07:54,100
♪Estabas vestida de blanco
cuando te conocí ese año ♪

156
00:07:55,780 --> 00:08:00,940
♪Un par de ojos llorosos
ese tirón en las fibras del corazón ♪

157
00:08:01,300 --> 00:08:05,140
♪A partir de ese momento, el destino se volvió inevitable♪

158
00:08:05,180 --> 00:08:08,020
♪Young está lleno de romance♪

159
00:08:08,140 --> 00:08:13,660
♪Me estoy enamorando de ti,
haces que mi corazón cante♪

160
00:08:15,900 --> 00:08:20,940
♪Y luego nos desvanecemos con las flores♪

161
00:08:22,380 --> 00:08:27,420
♪Recuerdo tu cara en mis sueños♪

162
00:08:28,100 --> 00:08:31,220
♪La lluvia nocturna golpea la ventana otra vez♪

163
00:08:31,260 --> 00:08:34,780
♪Viejos sueños goteando ♪

164
00:08:34,820 --> 00:08:40,780
♪¿Cómo puedo extrañarte menos?♪

165
00:08:40,980 --> 00:08:44,060
♪Si todo es como la primera vez que nos conocimos♪

166
00:08:44,100 --> 00:08:47,700
♪¿Por qué anhelo la eternidad?♪

167
00:08:47,740 --> 00:08:49,180
♪Estoy vagando♪

168
00:08:49,220 --> 00:08:54,100
♪Solo para verte de nuevo♪

169
00:08:54,140 --> 00:08:57,460
♪Cuando tú y yo estemos juntos,
La pasión nunca se desvanecerá♪

170
00:08:57,500 --> 00:09:01,700
♪Sin embargo, se ha convertido en unos pocos fragmentos de palabras♪

171
00:09:01,740 --> 00:09:07,620
♪Cuánto arrepentimiento al final de la historia♪

